Members of the chorus rehearse a portion of Handel’s “Messiah” on Wednesday evening at Ḵunéix̱ Hídi Northern Light United Church. “Part I” and the “Hallelujah Chorus” of the oratorio are scheduled to be performed at the church at 7 p.m. Saturday and 3 p.m. Sunday. (Mark Sabbatini / Juneau Empire)

Members of the chorus rehearse a portion of Handel’s “Messiah” on Wednesday evening at Ḵunéix̱ Hídi Northern Light United Church. “Part I” and the “Hallelujah Chorus” of the oratorio are scheduled to be performed at the church at 7 p.m. Saturday and 3 p.m. Sunday. (Mark Sabbatini / Juneau Empire)

This performance of Handel’s “Messiah” is blowin’ in the wind

Re-orchestration that replaces string instruments with wind instruments scheduled this weekend.

Asking a flutist to play violin portions of Handel’s “Messiah” is a bit tricky since, among other things, flutists need to breathe during long, rapid-fire passages.

It’s also an adjustment for the conductor and audience since obviously a re-orchestration of the classic composition that replaces the string instruments with wind instruments is going to sound different.

Jacob Miller rehearses a solo from Handel’s “Messiah” on Wednesday evening at Ḵunéix̱ Hídi Northern Light United Church. (Mark Sabbatini / Juneau Empire)

Jacob Miller rehearses a solo from Handel’s “Messiah” on Wednesday evening at Ḵunéix̱ Hídi Northern Light United Church. (Mark Sabbatini / Juneau Empire)

But David Grove, a board member of Juneau Community Bands, said that’s part of what inspired the upcoming performance of what’s commonly known as the “Christmas portion” of the oratorio — “Part I” and the “Hallelujah Chorus” — this weekend at Ḵunéix̱ Hídi Northern Light United Church. He said the project began two years ago after he and his wife — Sarah McNair-Grove, president of JCB — heard the re-orchestration performed by the Orchestra of St. John’s in London, which was crafted by orchestra conductor John Lubbock.

“The thing about great music is it’s so amenable to reimagining which still sounds great,” Grove said before the first full local rehearsal by the chorus and instrumentalists at the church Wednesday evening. “And so we saw this, listened to it and I said ‘you know, we could do this.’”

Lubbock, in a description of his re-orchestration at the Orchestra of St. John’s website, stated it happened after he heard an arrangement of “Messiah” performed only with wind instruments.

“Actually I thought it was dreadful,” he wrote. “There were too many instruments and very silly ones like piccolo trombones and saxophones. But it did trigger the thought that a more tasteful wind arrangement might be a rather interesting exercise.”

There were certain points to ponder such as “whether I should use clarinets as they didn’t exist in Handel’s time, but actually giving the viola part to the clarinet has been one of the most interesting aspects,” Lubbock added.

Colleen Torrence (left) and Inga White use flutes to play portions of Handel’s “Messiah” traditionally played by violins in a re-orchestration of the oratorio scheduled to be performed at Ḵunéix̱ Hídi Northern Light United Church at 7 p.m. Saturday and 3 p.m. Sunday. (Mark Sabbatini / Juneau Empire)

Colleen Torrence (left) and Inga White use flutes to play portions of Handel’s “Messiah” traditionally played by violins in a re-orchestration of the oratorio scheduled to be performed at Ḵunéix̱ Hídi Northern Light United Church at 7 p.m. Saturday and 3 p.m. Sunday. (Mark Sabbatini / Juneau Empire)

Playing flutes during Wednesday’s rehearsal were Colleen Torrence and Inga White, who agreed the most notable part of trying to play the violin parts is “there’s a lot of really fast runs,” as White put it.

“We can mimic a little bit a violin in different ways,” Torrence said. “But we don’t obviously have the same technique, their being a stringed instrument and our being a wind instrument. But I think through breath and your fingerings we can do some of the same things.”

Conducting the re-orchestration requires some adjustments — in both working with individual performers and expectations of the ear — but there’s little difference overall, said Rich Moore, an orchestra and choir teacher at Juneau-Douglas High School: Yadaa.at Kalé who is presiding over the performance.

“The thing that I’ve had to do is slow it down, on some songs, on that extreme speed. That’s where the winds can’t go as fast,” he said. But overall “they can hang with 99% of what the strings do.”

Rich Moore conducts the finale of the “Hallelujah Chorus” during a rehearsal of Handel’s “Messiah” on Wednesday evening at Ḵunéix̱ Hídi Northern Light United Church. (Mark Sabbatini / Juneau Empire)

Rich Moore conducts the finale of the “Hallelujah Chorus” during a rehearsal of Handel’s “Messiah” on Wednesday evening at Ḵunéix̱ Hídi Northern Light United Church. (Mark Sabbatini / Juneau Empire)

Moore said he was a bit hesitant when he was approached and asked to conduct the non-traditional scoring for “Messiah.”

“I knew it was possible because it’s been done, but I didn’t know if it was going to sound cheesy, or cheap, or plasticy because a lot of times when a wind band performs a string thing it can, to my ears, kind of sound a little bit cheesy, a little forced.”

But Moore said his doubts were set aside during “the first part of the first time I heard it.”

“My brain kind of had to do a double-take and ‘I’m like OK, that’s good too,’” he said. “So, within the first five minutes of hearing this orchestra play I was like ‘OK, this is going to be fine. It’s going to be great.’”

• Contact Mark Sabbatini at mark.sabbatini@juneauempire.com or (907) 957-2306.

Know and Go

What: Handel’s “Messiah” — “Part I” and “Hallelujah Chorus.”

When: 7 p.m. Saturday, 3 p.m. Sunday.

Where: Ḵunéix̱ Hídi Northern Light United Church, 400 W 11th St.

Admission: Donations accepted.

Chorus members and instrumentalists rehearse a portion of Handel’s “Messiah” together for the first time on Wednesday evening at Ḵunéix̱ Hídi Northern Light United Church in preparation for concerts Saturday and Sunday. (Mark Sabbatini / Juneau Empire)

Chorus members and instrumentalists rehearse a portion of Handel’s “Messiah” together for the first time on Wednesday evening at Ḵunéix̱ Hídi Northern Light United Church in preparation for concerts Saturday and Sunday. (Mark Sabbatini / Juneau Empire)

More in News

(Juneau Empire file photo)
Aurora forecast through the week of Nov. 17

These forecasts are courtesy of the University of Alaska Fairbanks’ Geophysical Institute… Continue reading

An aerial view of people standing near destroyed and damaged buildings in the aftermath of Hurricane Helene flooding on Oct. 8, 2024 in Bat Cave, North Carolina. (Mario Tama/Getty Images)
Members of U.S. Senate back disaster aid request amid increasing storm severity

WASHINGTON — The Biden administration’s request for nearly $100 billion in natural… Continue reading

Media members and other observers gather at the Alaska Division of Elections office on Wednesday evening as the results of all ballots, including ranked choice tabulations, were announced. (Mark Sabbatini / Juneau Empire)
Ranked choice voting repeal fails by 0.2%, Begich defeats Peltola 51.3%-48.7% on final day of counting

Tally released Wednesday night remains unofficial until Nov. 30 certification.

Looking through the dining room and reception area to the front door. The table will be covered with holiday treats during the afternoon open house. The Stickley slide table, when several extensions are added, provides comfortable seating for 22 dinner guests. (Laurie Craig / Juneau Empire)
The Governor’s House: Welcoming Alaskans for more than 100 years

Mansion has seen many updates to please occupants, but piano bought with first funds still playable.

The language of Ballot Measure 2 appears on Alaska’s 2024 absentee ballots. The measure would repeal the states open primary and ranked choice voting system. (Andrew Kitchenman/Alaska Beacon)
Count tightens to 45-vote margin for repealing Alaska’s ranked choice system going into final day

State Division of Elections scheduled to conduct final tally at 5 p.m. Wednesday.

The drive-through of the Mendenhall Valley branch of True North Federal Credit Union, seen on June 13, is where a man was laying down when he was fatally struck by a truck during the early morning hours of June 1. (Mark Sabbatini / Juneau Empire file photo)
Police: Driver of CBJ truck not at fault in death of man struck in drive-through lane of bank

Victim laying on pavement during early-morning incident in June couldn’t be seen in time, JPD chief says.

Juneau Assembly members confer with city administrative leaders about details of a proposed resolution asking the state for more alcohol licenses during an Assembly meeting Monday night. (Mark Sabbatini / Juneau Empire)
Petition seeking one-third expansion of alcohol-serving establishments gets Assembly OK

Request to state would allow 31 licensees in Juneau instead of 23; Assembly rejects increase to 43.

Noah Teshner (right) exhibits the physical impact military-grade flood barriers will have on properties with the help of other residents at a Juneau Assembly meeting on Monday night. (Mark Sabbatini / Juneau Empire)
Locals protesting $8K payment for temporary flood barriers told rejection may endanger permanent fix

Feds providing barriers free, but more help in danger if locals won’t pay to install them, city manager says.

Low clouds hang over Kodiak’s St. Paul Harbor on Oct. 3, 2022. Economic woes in Alaska’s seafood industry have affected numerous fishing-dependent communities like Kodiak. (Yereth Rosen/Alaska Beacon)
Dire condition of Alaska’s seafood industry has many causes and no easy fixes, experts say

Legislative task force charged with helping communities considering broad range of responses.

Most Read