Teacher Hans Chester, left, and Barbara Cadiente-Nelson, center, thank elder Selina Everson for speaking to students, teachers and parents celebrating Orange Shirt Day in the Elizabeth Peratrovich Hall on Friday.

Teacher Hans Chester, left, and Barbara Cadiente-Nelson, center, thank elder Selina Everson for speaking to students, teachers and parents celebrating Orange Shirt Day in the Elizabeth Peratrovich Hall on Friday.

Tlingit elders recall forced boarding school history, language suppression

On Friday morning, elementary school-aged children wearing bright orange T-shirts danced and sang in Tlingit in front of their teachers, family and other community members with two girls beating on drums, their calls reaching to the far back of Elizabeth Peratrovich Hall.

The children were participating in Orange Shirt Day, held on Sept. 30 of each year since 2013, which is an international, commemorational event of the indigenous people who were forced to go to boarding schools in Alaska, or residential schools in Canada.

The special day originated with the story of Phyllis Jack Webstad who first went to a mission school in Canada in 1973-74 when she just turned 6 years old. In her statement shared on orangeshirtday.org and a video shared at the event, she said that her family never had much money, but her granny bought her a new outfit for her first day — an orange shirt. But when she got to the school, she said she was stripped and her clothes taken from her. She never saw the shirt again. It was a symbolic moment of how she and other native children were treated.

Orange Shirt Day is held now to remember the treatment of Native children in the school system and to advocate for anti-racism and anti-bullying policies and attitudes. The message is written plainly on the shirts; in English, “Every child matters.” In Tlingit, “X’atulitseen Haa Yatx’i” which translates to “children are important/precious to us.” Event organizers wish for the children to take pride in who they are, where they come from and their Native languages.

A significant portion of the event was spoken in Tlingit. Hans Chester, a Tlingit language and culture teacher at Glacier Valley Elementary School made introductions in Tlingit to all gathered and explained the history of the event. He invited two elders to speak to the gathering.

“I didn’t think I’d get this emotional,” elder Selina Everson said as she recounted her time at one of the schools, and how if she didn’t grow up in Angoon, a place where Tlingit was spoken, she might have lost her language. She said teachers have changed and have more receptive responses on Alaska Native children’s culture and language now.

“I put it out of my mind that we weren’t permitted to speak our own language,” she said as a woman from a nearby row came forward to put a supportive hand on her back. “We learn to forgive and forget. To get along with other cultures is important, to understand their ways, their language, their customs. I will not repeat some of the words I used to hear about our culture,” Everson said, voice breaking.

When elder David Katzeek took the podium, he passionately referenced the video of Webstad. “[The shirt] was taken away from [Webstad] on purpose. It was not just an accident. A person made up their mind to do what they did. It was not necessarily because that individual did not understand the culture … it was likely the individual understood the culture,” Katzeek said. “[The shirt] was not a beaded blanket or something made real super fancy but it was something given to her by her grandma and she had a relationship with it basically because she had a relationship with her grandmother who spoke the Tlingit language.”

Katzeek called up all who were involved in the event to come to the front to be recognized for their efforts in keeping the Tlingit language and culture alive. Later, the children got their own chance to come forward and thank their elders in Tlingit for their words, which many of them had been learning to speak at Harborview Elementary School’s Tlingit Culture, Language and Literacy Program or Glacier Valley’s Tlingit program. Then they sang and performed more dances, parents and grand parents smiling fondly as the children proudly performed. One toddler in the audience watched raptly and began dancing too, waving her arms to mirror the older children.

Chester came forward to close, speaking of how he did not get to learn Tlingit at home, and only just began learning in 1996. Every time he hears an elder’s story about their experience at a boarding school and being forbidden to speak their language, he said it’s heart breaking.

“But all of that starts to evaporate and go away when we hear the kids laugh, when we hear the kids speak our language.”

• Contact Clara Miller at 523-2243 or at clara.miller@juneauempire.com.

Read more news:

Walker: No decision on the Road yet

Contrary to claims, cutting the flowers downtown won’t save the city much money

Murkowski presses Forest Service on delayed land swap

Elders, including David Katzeek, left, and Selina Everson, watch students enter Elizabeth Peratrovich Hall for Orange Shirt Day on Friday.

Elders, including David Katzeek, left, and Selina Everson, watch students enter Elizabeth Peratrovich Hall for Orange Shirt Day on Friday.

Harborview Elementary School fifth-grader Remi Starks drums during Orange Shirt Day in the Elizabeth Peratrovich Hall on Friday.

Harborview Elementary School fifth-grader Remi Starks drums during Orange Shirt Day in the Elizabeth Peratrovich Hall on Friday.

Students dance to celebrate Orange Shirt Day in the Elizabeth Peratrovich Hall on Friday.

Students dance to celebrate Orange Shirt Day in the Elizabeth Peratrovich Hall on Friday.

More in News

(Juneau Empire file photo)
Aurora forecast through the week of Nov. 10

These forecasts are courtesy of the University of Alaska Fairbanks’ Geophysical Institute… Continue reading

U.S. Geological Survey geologist Geoffrey Ellis stands on Oct. 29 by a poster diplayed at the University of Alaska Fairbanks that explains how pure hydrogen can be pooled in underground formations. Ellis is the leading USGS expert on geologic hydrogen. He was a featured presenter at a three-day workshop on geologic hydrogen that was held at UAF. (Yereth Rosen/Alaska Beacon)
Alaska scientists and policymakers look to hydrogen as power source of the future

The key to decarbonization may be all around us. Hydrogen, the most… Continue reading

(Michael Penn / Juneau Empire file photo)
Police calls for Wednesday, Nov. 13, 2024

This report contains public information from law enforcement and public safety agencies.

Gov. Doug Burgum of North Dakota speaks to reporters at the National Constitution Center in Philadelphia in advance of the presidential debate between former President Donald Trump and Vice President Kamala Harris, Sept. 10, 2024. President-elect Trump has tapped Burgum to lead the Interior Department, leading the new administration’s plans to open federal lands and waters to oil and gas drilling. (Kenny Holston/The New York Times)
Trump nominates governor of North Dakota — not Alaska — to be Interior Secretary

Doug Burgum gets nod from president-elect, leaving speculation about Dunleavy’s future hanging

Maple the dog leads Kerry Lear and Stephanie Allison across the newly completed Kaxdigoowu Heen Dei (also known as the Brotherhood Bridge Trail) over Montana Creek Monday, November 11. (Laurie Craig / Juneau Empire)
Reconnected: New bridge over Montana Creek reopens portion of Kaxdigoowu Heen Dei

People again able to walk a loop on what’s commonly known as the Brotherhood Bridge Trail.

City officials pose with a gold shovel at the location of a new marine haulout Friday at the Gary Paxton Industrial Site. Pictured are, from left, Assembly member Kevin Mosher, GPIP Board of Directors members Chad Goeden and Lauren Howard Mitchell (holding her son, Gil Howard), Municipal Engineer Michael Harmon, Assembly member Thor Christianson, Municipal Administrator John Leach, Mayor Steven Eisenbeisz, Sitka Economic Development Association Executive Director Garry White, and GPIP Board of Directors Chair Scott Wagner. (James Poulson / Sitka Sentinel)
Sitka Assembly approved memorandum of understanding on cruise ship passenger limits by 4-3 vote

MOA sets daily limit of 7,000, guidelines for docking bans for ships that would exceed that total.

Wrangell’s Artha DeRuyter is one of 300 volunteers from around the country who will go to Washington, D.C., later this month to help decorate the White House for the Christmas season. (Sam Pausman / Wrangell Sentinel)
Wrangell florist invited to help decorate White House for Christmas

For Artha DeRuyter, flowers have always been a passion. She’s owned flower… Continue reading

(Michael Penn / Juneau Empire file photo)
Police calls for Tuesday, Nov. 12, 2024

This report contains public information from law enforcement and public safety agencies.

Most Read